本書は、ハイレベルな海外発の英語ニュースを、まるで日本語の新聞を読むようにすらすら読むことのできる時事英語専門誌です。 　私たちとって、海外の英語ニュースを読むために、事前の英語学習や辞書の購入などの「壁」があっては読みたくとも読めないという現実があります。 　本書は、この「壁」をなくし、学校教育で一度は英語を学習されているすべての皆さんが、「いきなり海外の英語ニュースを読むにはどうすればよいか」の命題の下で最終的に完成した本です。 　PC、スマートフォンやタブレットをインターネットに接続して、Kindle無料読書アプリを含めたお手元の機種に合った読書アプリをインストールすれば、購入した直後から本書を読むことができます。 　★印のついた記事は、1500語前後で書かれている比較的読みやすい内容と「遅い」「速い」の二通りの音声がついています。 　　 　本書リーディングは簡単です。最初にフレーズ（意味を持つ数個の単語のまとまり）を読んだ後、すぐに日本語訳のフレーズで意味を確かめて、読み進めていくだけです。 　また、リスニングでは、 ・遅い音声：発音の練習、シャドウイングの入門など ・速い音声：中上級者の皆さんのリスニング力の向上やシャドウイングなど 　本書は、初級の皆様、中級の皆様、上級の皆様がそれぞれのレベルに合った読み方ができ、楽しむことができる本です。 　本書の最後のINFORMATIONで公開しているホームページで本書の楽しい読み方や効果的な読み方の記事をご覧になれます。

データ本

303円

購入

紙の本

／

購入

時事英語 DE　リーディング&リスニング　2017年 Second Issue　 　本書では、ハイレベルと言われる海外メディアの英語ニュースを、まるで日本語の記事を読むような感覚で、辞書なしですらすら読むことができます。 　本書では、「英語ニュースを読む楽しさ」を実体験していただくために全文に日本語訳を付けて辞書なしで読めるように編集しております。 　本書の日本語訳は、英文速読に適した「サイトトランスレーション」という手法をさらに時事英語の速読に特化、つまり英文を頭からどんどん訳した翻訳になっています。これにより日本古来の後ろから前に訳す翻訳方法から飛躍的に時間を短縮できる超速読翻訳テクニックが身につきます。 　英語ニュースの初心者から上級者までを対象にして記事を抜粋しております。 　また、一部の記事に音声を付けて、英語ニュースのリスニングも楽しめるように編集しています。 　本書を読むことで、リーディング力とリスニング力を同時に強化することができます。 　本書は、あなた様の英語の世界に奇跡を起こします。 ※本書の音声や映像を再生するためには、お手元のPCや端末をインターネットに接続する必要があります。

データ本

303円

購入

紙の本

／

購入

辞書なしで超速読月刊英語ニュース 2017年3月号　INTRODUCTION 　本書では、ハイレベルと言われる海外メディアの英語ニュースを、まるで日本語の記事を読むような感覚で、辞書なしですらすら読むことができます。 　本書は英語の初級レベルから上級レベルまでの皆様を対象にしておりますが、あくまで目安としてお考え下さい。時事英語ファンの皆様にはレベルに関係なく「英語ニュースを読む楽しさ」を実体験していただくために全文に日本語訳を付けて辞書なしで読めるようにしております。 　 　音声付きの記事はリスニング力のトレーニングに活用できます。お勧めのリスニングは、最初に[English-Japanese]を読むことで記事の要点を把握し、その後要点を把握した状態で音声を聞きます。このステップを踏むことで意味を理解しながら聞き取ることができます。 　最初に本書の記事を読む際にちょっと抵抗があるかもしれません。しかし慣れてしまえば「水を得た魚」のように英語ニュースを読むことが楽しみになってきます。 ※本書収録の映像と音声の再生はインターネットに接続する必要があります。ご購入前にお手元の機種がユーチューブなどの動画サイトで音声と映像を正常に再生できることを確認されることをお勧めします。また音声付きのすべての記事にはダウンロード版の音声がついています。 　「辞書なしで超速読月刊英語ニュースはあなたに「激動する世界を英語で読む楽しさと感動」あなたに与えるでしょう。 　著者：細見敏夫

データ本

303円

購入

紙の本

／

購入

辞書なしで超速読月刊英語ニュース 2017年2月号　INTRODUCTION 　本書では、ハイレベルと言われる海外メディアの英語ニュースを、まるで日本語の記事を読むような感覚で、辞書なしですらすら読むことができます。 　本書は英語の初級レベルから上級レベルまでの皆様を対象にしておりますが、あくまで目安としてお考え下さい。時事英語ファンの皆様にはレベルに関係なく「英語ニュースを読む楽しさ」を実体験していただくために全文に日本語訳を付けて辞書なしで読めるようにしております。 　 　音声付きの記事ははリスニング力のトレーニングに活用できます。お勧めのリスニングは、最初に[English-Japanese]を読むことで記事の要点を把握し、その後要点を把握した状態で音声を聞きます。このステップを踏むことで意味を理解しながら聞き取ることができます。 　最初に本書の記事を読む際にちょっと抵抗があるかもしれません。しかし慣れてしまえば「水を得た魚」のように英語ニュースを読むことが楽しみになってきます。 ※本書収録の映像と音声の再生はインターネットに接続する必要があります。ご購入前にお手元の機種がユーチューブなどの動画サイトで音声と映像を正常に再生できることを確認されることをお勧めします。また音声付きのすべての記事にはダウンロード版の音声がついています。 　「辞書なしで超速読月刊英語ニュースはあなたに「激動する世界を英語で読む楽しさと感動」あなたに与えるでしょう。 　著者：細見敏夫

データ本

295円

購入

紙の本

／

購入

『時事英語 DE リーディング』　 　　本書は以下のコンセプトで発行されています。 　『リーディングは　ぜったい　時事英語』 　このように言える最大の理由は以下の通りです。 　時事英語のトピックは世界の政治、経済、社会、文化、科学、テクノロジー、医療など広範囲に及びます。この生きた英語を読むことで、興味を持続しながら最新の国際情勢の知識と関係時事用語を獲得することができるからです。 　本書に収録した記事は、サイトトランスレーションとよばれる英文読解法を時事英語の速読用に一部アレンジした独自の方法で日本語に翻訳されています。これは要点を瞬時に掴むことができる本書独自の日本語翻訳です。 　　本書では、普通に横書きの文章を読むように、英語→日本語、英語→日本語と読み進めます。英日対訳でもなく、上下訳でもないので、目の無駄な移動もなく「読むこと」に集中できます。

データ本

303円

購入

紙の本

／

購入

2016年7月20日更新 問題になっている部分を修正しました。 ………………………… 『時事英語 DE リスニング 』　 リスニングは ぜったい 時事英語 　このように言える最大の理由は以下の通りです。 　時事英語のトピックは世界の政治、経済、社会、文化、科学、テクノロジー、医療など広範囲に及びます。この生きた英語を読むことで、興味を持続しながら最新の国際情勢の知識と関係時事用語を獲得することができるからです。 　加えて本書はアメリカのVOA(Voice of America)が全世界の英語を母国語としない英語学習者に向けて発信している英語ニュースで構成されています。文章構成や音声は学習者の視線に立って分かりやすく明確になっています。リスニングは最も適した教材と言えます。（※上級レベルは別のメディアのトピックになっています） 　本書に収録した記事は、サイトトランスレーションとよばれる読解法を時事英語の速読用に一部アレンジした独自の方法で日本語に翻訳されています。 　本書収録の記事の一部をご覧下さい。 "A new study finds/ 新しい研究は発見しています that more than 80 percent of people living in cities/ 都市に住む人々の80％以上は are breathing unsafe air./ 安全とは言えない空気を吸っていることを" 短いフレーズでも、意味をなしていることがお分かりと思います。これを一読するだけで例えば「都市に住む人の80％は不健康な空気を吸っている」という要点が把握できます。「研究は発見している」は要点ではありませんので外します。 　すべての記事はこのように読み進めて行くように編集されています。速読と言うことで焦って読むことがあります。私も最初はそうでした。しかし、速読よりもっと大事なことは時間をかけてでもサイトトランスレーションでしっかりと記事の要点を掴むことです。 飛ばし読みすることなく一つ一つの語彙をきちんと理解することが大切です。 　それを通して、「これは大事」「これは省いても大丈夫」を見分けていくのです。これができるようになると、あたかも速読しているように見えます。私が経験した放送同時通訳者はこの作業を短時間で行っているのです。くれぐれも焦らずしっかりと要点を掴むことに集中しましょう。 　本書では、サイトトランスレーションで記事の要点を確実に理解した上でリスニングを行います。非常に効果的で持続可能なリスニング手段であるからです。 本書は以下のように3つのステップで体系的にサイトトランスレーションとリスニングを構築しています。 First Level Listening；リスニングの初級者の皆様が対象です。ハイレベルなトピックを1500個前後(専門用語は除く)の語彙を駆使して分かりやすく書かれています。音声の速さも通常の英語ニュースの70-80％程度とゆっくりしています。 Second Level Listening;リスニングの中級者の皆様が対象です。記事の内容は2000個前後(専門用語は除く)の語彙で分かりやすく書かれています。音声の速さは通常の英語ニュースの速さより僅かに遅い90-95％程度になります。 　このFirst Level と Second Levelはいずれも以下のステップで学習を進めます。 　これらの2つのレベルの最大の特徴は、「やや遅めの速さ」と「通常の速さ」の二通りの音声を収録したことです。初級・中級と言えどもリスニングの耳を徐々に速さに慣れさせて、通常の英語ニュースを耳で聞き取る基礎力を確実に身につけるためです。 　●Step 1； サイトトランスレーションで記事の要点を掴みます。 　●Step 2； Step 1の記事の英語の全文です。スラッシュ記号[/]が挿入されていますのでStep 1と同じように英語だけの文章をサイトトランスレーションで読みます。 　●Step 3； 通常より遅い速さの音声ですべての単語をしっかりと聞き取ります。ここはリスニングしながら同時に頭の中で日本語に訳します。またシャドウイング(聞こえてきた英語に少し遅れて、正確に発音を再現すること)にも最適です。 　●Step 4； Step 3の遅い音声を通常の英語ニュースの速さに変更した音声で聞き取ります。速く感じますが、Step 1と2で記事の要点を掴み、一つ一つの単語も聞き取れているので、驚くほど聞き取ることができます。ここで通常の英語ニュースのスピードに必然的に慣れます。 　これをFirst Level,Second Level共に7記事ずつトレーニングします。 　そして最後は、Advanced Level Listening（リスニング上級者対象)になります。 　 　音声の速さは海外の有名はメディアの英語ニュースと同じです。記事のコンテンツになるとさらに難しい部分があります。 　Step 1とStep 2は同じです。かなり難しい専門用語も出てきますので英文のフレーズと その日本語訳をしっかり読み取ります。 　Step 3は通常の速さの音声で聞き取ります。これが難関です。とは言えども、First LevelとSecond LevelのStep 4のリスニングで通常のニュースの速さを耳がきちんと覚えていますので、速さに十分ついて行けます。後はリスニング前にStep 1と2でしっかり速読して内容の理解と専門用語を覚えておけばしっかりと聞き取れます。 　時事英語を「音」で楽しむ瞬間です。 　本書が、あなた様の未だ見ぬ未来の素晴らしい英語人生の扉を開く鍵となりますように心から願っております。 ご注意； 本書に収録されている音声と映像を利用するためには、ご使用のPCや端末機器がインターネットに接続されている環境が必要です。また、インターネットの環境によってはダウンロードに時間がかかる場合があります。事前にご了承ください。

データ本

303円

購入

紙の本

／

購入

2016年7月20日更新 最終的修正 ………………………… 『時事英語 DE リーディング』　 　　本書は以下のコンセプトで発行されています。 　『リーディングは　ぜったい　時事英語』 　このように言える最大の理由は以下の通りです。 　時事英語のトピックは世界の政治、経済、社会、文化、科学、テクノロジー、医療など広範囲に及びます。この生きた英語を読むことで、興味を持続しながら最新の国際情勢の知識と関係時事用語を獲得することができるからです。 　本書に収録した記事は、サイトトランスレーションとよばれる英文読解法を時事英語の速読用に一部アレンジした独自の方法で日本語に翻訳されています。これは要点を瞬時に掴むことができる本書独自の日本語翻訳です。 　　本書では、普通に横書きの文章を読むように、英語→日本語、英語→日本語と読み進めます。英日対訳でもなく、上下訳でもないので、目の無駄な移動もなく「読むこと」に集中できます。

データ本

303円

購入

紙の本

／

購入

『時事英語超速読本』 2015年後半(7月-12月) 　本書は、「日本語の記事を読むように、英語のニュースをすらすら読んでみたい」という夢、あるいは願いを実現するために執筆された、"Dream-Come-True Book" 「夢が叶う本」です。 本書は、英文の速読に徹底した日本語翻訳テクニックで、日本語の記事を読むように、ハイレベルと言われる海外の英語ニュースを辞書なしですらすらと読むことを実現した時事英語速読専門誌です。 　各記事には英文速読に特化した分かりやすい独特の日本語翻訳がついています。今まで学校で学習して来た英語の知識で、早速今日からでも辞書なしで英語ニュースを読むことができます。 　本書は、ビジネス・経済と政治・社会･文化を中心にして、科学技術・健康医学の分野を含めた2015年7月から12月までの世界の主要な出来事をドラマチックに伝える海外英語ニュースに、超速読に特化した画期的な日本語翻訳を付けて50本の記事を収録しています。 　いずれの記事も基本的に全世界で非常に多くの人々に読まれている記事から抜粋されておりますので非常に幅広い分野での実にさまざまな情報や知識を英語と共に獲得することができます。 　 本書の効果的な読み方 　次に、本書の最も効果的な読み方を説明させていただきます。 　本書で収録した各記事には次のように｢原文」と独特の「超速読特化日本語訳」の両方を収録しています。 「原文」 Toshiba has been struggling to recover from an accounting scandal that resulted in inflated profits. Shares of the company have fallen 50% this year, as the scale of the problem has continued to grow,・・・ 「超速読特化日本語訳」 Toshiba has been struggling to recover from an accounting scandal 東芝は会計疑惑から立ち直るために奮闘している　that resulted in inflated profits.水増し利益から結果を招いた　Shares of the company have fallen 50% this year, 東芝の株価は今年50％下落している　as the scale of the problem has continued to grow, 問題の規模が拡大し続けているために　 1.原文を読みます。 2.訳文、つまり「フレーズ毎の原文とフレーズ毎の訳文」を読みます。 　"Toshiba has been struggling to recover from an accounting scandal " の英文フレーズに目を通して、 　「東芝は会計疑惑から立ち直るために奮闘している」 と日本語の意味を理解します。 　 次に 　"that resulted in inflated profits."　に目を通して、 　「水増し利益から結果を招いた」 　以下同様に、　　 　"Shares of the company have fallen 50% this year," 　「東芝の株価は今年50％下落している」・・・ 　と、次々にフレーズ単位で次々に読み進めて行きます。 　基本的に短いフレーズに分割して、一読で理解できるように丁寧に翻訳されていますので、その都度、基本的に「何がどうした」と頭で処理されて、記憶として次々に積み重ねられていきます。結果として、たった一読で記事の概要を把握出来ることに繋がります。 　英文と訳文は、従来の左右対訳や上下対訳ではなく、横一行で読み進めます。これは、対訳（常に目を左右に動かす）、上下（常に目を上下に動かす）という疲れ易い余分な作業をなくして、流れ続ける水のように止めどなくすらすら読むことに集中するためです。 　従来のいちいち日本語の順番に並び替えて翻訳することに慣れてしまっている読者様の頭も、いくつかの記事を読むうちに英語の順番で読むことに順応してきます。 　本書を継続的に読み続けると、以下のようにごく自然に海外の英語ニュースを素早く読み取ることができるようになります。 　 ①頭の中でフレーズに分割して　 　Toshiba was founded in 1875,/ and made a name for itself introducing technological advancements/ in Japan /from electric washing machines to refrigerators,・・・ 　②フレーズ毎に訳を載せる 　Toshiba was founded in 1875, 東芝は1875年に設立された//and made a name for itself introducing technological advancements in Japan 日本で技術の進歩を導入したことで有名になった//from electric washing machines to refrigerators, 電気洗濯機から冷蔵庫まで/・・・ 　ますますグローバル化が進化する時代に、世界191カ国で通じる英語で世界のニュースを読み、英語で理解することは、英語を母国語としない国々の人々にとって、世界を舞台に活躍するためには絶対に欠かせない要素であり、同時にこの上なく素晴らしいことでもあります。 　総合英語力には、外国の文化や歴史、人々の物の考え方や物の見方を英語で理解する力も含まれます。本書に原文を載せているのは、翻訳前の「生(original)」の英文に触れていただくためです。翻訳前のフィルターにかけられていない生の外国文化に触れるため、さらに何よりも生の英単語を読者自身の知識を基にして本書の日本語訳以外に自由に意味を考えることができるからです。これは自立した英語力には重要な要素です。 　本書は、初心者の皆様から上級者の皆様まで幅広くお読みいただけます。現役のビジネスマン・ビジネスウーマンの皆様はもちろんのこと、いずれ英語で仕事をしてみたい方、受験生の方や各英語能力試験を受ける予定の方、英語を再度学習して能力をアップしたい方、海外の英語ニュースを読んでみたい方などどのような学習スタイルでもきっと役に立つと信じています。 　 　

データ本

429円

購入

紙の本

／

購入